See danom on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itb",
"2": "poz-pro",
"3": "*danum"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *danum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "itb",
"2": "map-pro",
"3": "*daNum"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daNum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *danum, from Proto-Austronesian *daNum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "itb",
"2": "noun"
},
"expansion": "danom",
"name": "head"
}
],
"lang": "Binongan Itneg",
"lang_code": "itb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Binongan Itneg entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Binongan Itneg terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-danom-itb-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "danom"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lbk",
"2": "poz-pro",
"3": "*danum"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *danum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lbk",
"2": "map-pro",
"3": "*daNum"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daNum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *danum, from Proto-Austronesian *daNum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lbk",
"2": "noun"
},
"expansion": "danom",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Bontoc",
"lang_code": "lbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central Bontoc entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-danom-lbk-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "danom"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tawo danom"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hnn",
"2": "map-pro",
"3": "*daNum"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daNum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Austronesian *daNum.",
"forms": [
{
"form": "danóm",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "danóm",
"b": "+"
},
"expansion": "danóm (Hanunoo spelling ᜧᜨᜳᜫ᜴)",
"name": "hnn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧nom"
],
"lang": "Hanunoo",
"lang_code": "hnn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "76 24",
"kind": "topical",
"langcode": "hnn",
"name": "Water",
"orig": "hnn:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-danom-hnn-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Hanunoo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Hanunoo terms with Hanunoo script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "topical",
"langcode": "hnn",
"name": "Beverages",
"orig": "hnn:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "topical",
"langcode": "hnn",
"name": "Liquids",
"orig": "hnn:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"juice (as of fruits)"
],
"id": "en-danom-hnn-noun-n6Nj8FY8",
"links": [
[
"juice",
"juice"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "anta"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daˈnum/"
},
{
"ipa": "[dɐˈnom]"
},
{
"rhymes": "-um"
}
],
"word": "danom"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ivv",
"2": "poz-pro",
"3": "*danum"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *danum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ivv",
"2": "map-pro",
"3": "*daNum"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daNum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *danum, from Proto-Austronesian *daNum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ivv",
"2": "noun"
},
"expansion": "danom",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ivatan",
"lang_code": "ivb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ivatan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-danom-ivb-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ivasayen) water"
],
"synonyms": [
{
"alt": "Isamorongen",
"word": "ranom"
}
]
}
],
"word": "danom"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kne",
"2": "poz-pro",
"3": "*danum"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *danum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kne",
"2": "map-pro",
"3": "*daNum"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daNum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *danum, from Proto-Austronesian *daNum.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "danom",
"name": "kne-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧nom"
],
"lang": "Kankanaey",
"lang_code": "kne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kankanaey entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Benguet Kankana-ey blessing, quoted in the Saint Louis University Research Journal, volumes 31-32, page 61",
"text": "Ipeg-as ko pay nan danom. : I'll bless you with water."
},
{
"english": "\"Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.\"",
"ref": "Din nanlogian di am-in, Kankanaey translation of the Biblical book of Genesis, 1.6",
"text": "Mawada di mangalsig sin danom ta maitken din danom sin liboo ed kayang sin danom ay wada sin daga."
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-danom-kne-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdanom/",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"ipa": "[ˈdaː.nom]",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"rhymes": "-anom"
}
],
"word": "danom"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "szd",
"2": "poz-pro",
"3": "*danum"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *danum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "szd",
"2": "map-pro",
"3": "*daNum"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daNum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *danum, from Proto-Austronesian *daNum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "szd",
"2": "noun"
},
"expansion": "danom",
"name": "head"
}
],
"lang": "Seru",
"lang_code": "szd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Seru entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-danom-szd-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "danom"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itb",
"2": "poz-pro",
"3": "*danum"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *danum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "itb",
"2": "map-pro",
"3": "*daNum"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daNum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *danum, from Proto-Austronesian *daNum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "itb",
"2": "noun"
},
"expansion": "danom",
"name": "head"
}
],
"lang": "Binongan Itneg",
"lang_code": "itb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Binongan Itneg entries with incorrect language header",
"Binongan Itneg lemmas",
"Binongan Itneg nouns",
"Binongan Itneg terms derived from Proto-Austronesian",
"Binongan Itneg terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Binongan Itneg terms in nonstandard scripts",
"Binongan Itneg terms inherited from Proto-Austronesian",
"Binongan Itneg terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "danom"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lbk",
"2": "poz-pro",
"3": "*danum"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *danum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lbk",
"2": "map-pro",
"3": "*daNum"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daNum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *danum, from Proto-Austronesian *daNum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lbk",
"2": "noun"
},
"expansion": "danom",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Bontoc",
"lang_code": "lbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Bontoc entries with incorrect language header",
"Central Bontoc lemmas",
"Central Bontoc nouns",
"Central Bontoc terms derived from Proto-Austronesian",
"Central Bontoc terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Central Bontoc terms inherited from Proto-Austronesian",
"Central Bontoc terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "danom"
}
{
"categories": [
"Hanunoo 2-syllable words",
"Hanunoo entries with incorrect language header",
"Hanunoo lemmas",
"Hanunoo nouns",
"Hanunoo terms derived from Proto-Austronesian",
"Hanunoo terms inherited from Proto-Austronesian",
"Hanunoo terms with Hanunoo script",
"Hanunoo terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hanunoo/um",
"Rhymes:Hanunoo/um/2 syllables",
"hnn:Beverages",
"hnn:Liquids",
"hnn:Water"
],
"derived": [
{
"word": "tawo danom"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hnn",
"2": "map-pro",
"3": "*daNum"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daNum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Austronesian *daNum.",
"forms": [
{
"form": "danóm",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "danóm",
"b": "+"
},
"expansion": "danóm (Hanunoo spelling ᜧᜨᜳᜫ᜴)",
"name": "hnn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧nom"
],
"lang": "Hanunoo",
"lang_code": "hnn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
},
{
"glosses": [
"juice (as of fruits)"
],
"links": [
[
"juice",
"juice"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "anta"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daˈnum/"
},
{
"ipa": "[dɐˈnom]"
},
{
"rhymes": "-um"
}
],
"word": "danom"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ivv",
"2": "poz-pro",
"3": "*danum"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *danum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ivv",
"2": "map-pro",
"3": "*daNum"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daNum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *danum, from Proto-Austronesian *daNum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ivv",
"2": "noun"
},
"expansion": "danom",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ivatan",
"lang_code": "ivb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ivatan entries with incorrect language header",
"Ivatan lemmas",
"Ivatan nouns",
"Ivatan terms derived from Proto-Austronesian",
"Ivatan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Ivatan terms inherited from Proto-Austronesian",
"Ivatan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ivasayen) water"
]
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Isamorongen",
"word": "ranom"
}
],
"word": "danom"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kne",
"2": "poz-pro",
"3": "*danum"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *danum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kne",
"2": "map-pro",
"3": "*daNum"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daNum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *danum, from Proto-Austronesian *daNum.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "danom",
"name": "kne-noun"
}
],
"hyphenation": [
"da‧nom"
],
"lang": "Kankanaey",
"lang_code": "kne",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kankanaey 2-syllable words",
"Kankanaey entries with incorrect language header",
"Kankanaey lemmas",
"Kankanaey nouns",
"Kankanaey terms derived from Proto-Austronesian",
"Kankanaey terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Kankanaey terms inherited from Proto-Austronesian",
"Kankanaey terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Kankanaey terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Kankanaey/anom",
"Rhymes:Kankanaey/anom/2 syllables"
],
"examples": [
{
"ref": "Benguet Kankana-ey blessing, quoted in the Saint Louis University Research Journal, volumes 31-32, page 61",
"text": "Ipeg-as ko pay nan danom. : I'll bless you with water."
},
{
"english": "\"Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.\"",
"ref": "Din nanlogian di am-in, Kankanaey translation of the Biblical book of Genesis, 1.6",
"text": "Mawada di mangalsig sin danom ta maitken din danom sin liboo ed kayang sin danom ay wada sin daga."
}
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdanom/",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"ipa": "[ˈdaː.nom]",
"note": "Standard Kankanaey"
},
{
"rhymes": "-anom"
}
],
"word": "danom"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "szd",
"2": "poz-pro",
"3": "*danum"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *danum",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "szd",
"2": "map-pro",
"3": "*daNum"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *daNum",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *danum, from Proto-Austronesian *daNum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "szd",
"2": "noun"
},
"expansion": "danom",
"name": "head"
}
],
"lang": "Seru",
"lang_code": "szd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Seru entries with incorrect language header",
"Seru lemmas",
"Seru nouns",
"Seru terms derived from Proto-Austronesian",
"Seru terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Seru terms inherited from Proto-Austronesian",
"Seru terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "danom"
}
Download raw JSONL data for danom meaning in All languages combined (6.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Hanunoo spelling ᜧᜨᜳᜫ᜴",
"path": [
"danom"
],
"section": "Hanunoo",
"subsection": "noun",
"title": "danom",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ivasayen",
"path": [
"danom"
],
"section": "Ivatan",
"subsection": "noun",
"title": "danom",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ivasayen",
"path": [
"danom"
],
"section": "Ivatan",
"subsection": "noun",
"title": "danom",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.